Какво е да си смел и как се печелят приятели

Помните ли Питър Хачър и непоносимия му малък брат Фъстъчето? А тяхната своенравна приятелка Шийла? Е, нейната нестандартна и изискана особа определено заслужава своя книга, в която прожекторите да не я изпускат от поглед. Все пак тя е Шийла Велика!

След големия успех на „Фъстъчето е цар“, на 4 февруари издателство „Кръг“ представи на малките читатели едноименната забавна и увлекателна книжка от Джуди Блум „Известна още като Шийла Велика“, която ще ги замисли какво значи да си смел и как се печелят приятели. Изданието е в превода на Зорница Христова, а вдъхновяващите илюстрации са дело на художничката Ина Христова.

Снимка: Издателство „Кръг“

Десетгодишната Шийла Тъбман живее в Ню Йорк с родителите си и по-голямата си сестра Либи. Освен с тях обаче, малката дама живее и със своите страхове, които старателно пази в тайна: кучета, паяци, чудовища..., а за плуването дори няма да споменаваме. Разбира се, Шийла никога не признава какво я плаши, а винаги излага аргументирано сериозни причини да го избягва.

Но изглежда, че всичко ще започне да се променя, когато семейството на Шийла Велика решава да прекара лятната ваканция в провинцията. За момичето предстои дълго лято, което ще я срещне с всичките й фобии, но и ще й даде възможност да се пребори с тях и дори да ги обикне. А приключенията с новите й приятели ще оставят незабравими спомени в детското сърце.

Джуди Блум има репутацията на жива легенда в американската детска литература. Неслучайно Джеф Кени – автор на „Дневникът на един дръндьо“, твърди, че тя е любимата писателка от детството му. Нейният разпознаваем стил изгражда автентични и оригинални персонажи, хуморът й е добронамерен, а посланията й – ясни и дълбоки.

„Известна още като Шийла Велика“ е прекрасен пример за всичко това. Изданието е с кратки глави и едър шрифт, подходящ за първите самостоятелни опити на децата в четенето, но дори мама и татко ще се забавляват да почетат за странностите на Шийла и със сигурност ще срещнат познати моменти от ежедневието на всеки родител. Цветните рисунки на Ина Христова, създадени в Мексико за изданието на „Кръг“, допълват всичко хармонично и провокират въображението.